Page 2 - ÖZER ÇELİK ÜRÜN KATALOĞU

ÇELİĞE HAYAT VEREN ESTETİK AESTHETIC THAT GIVES LIFE TO STEEL
ÖZER ÇELİK OZER CELIK

Yaşamı kolaylaştıran tasarımların üretim öyküsü ciddi bir The production history of life-facilitating designs starts
yatırım ve planlama altyapısıyla başlar ve tasarım ve üretim with a serious investment and planning infrastructure
bütünselliği ile devam ederek kullanıcıya ulaşıncaya kadar and continues with design and production integrity and
önemli aşamalardan geçer. goes through important stages until reaching the user.
We give life to our designs from our inspiration to our
Biz tasarımlarımıza hayat verirken esin kaynağımızdan creative ability, from our production experiences to our
yaratıcı yeteneğimize, üretim deneyimlerimizden çalışma work rigor, we add all our energy to our product and
titizliğimize kadar tüm enerjimizi ürünümüze katarak present it to the user’s liking. Turkish furniture industry
kullanıcının beğenisine sunuyoruz. Türk mobilya sanayi grows every day in regional and international arena and
bölgesel ve uluslararası alanda her gün büyüyerek önemli becomes and important power. ÖZER ÇELİK, which is
bir güç oluyor. Büro mobilyası alanında Türkiye’nin lider Turkey’s leading company in the field of office furniture
firması olan ve Dünya’da ‘aranan marka’ haline gelen and has become a ‘sought-after brand’ in the world, has
“ÖZER ÇELİK” yıllardır bu sektörde önemli bir aktördür. been an important actor in this sector for years.
Özer Çelik products continue to be the solution partner
Özer Çelik ürünleri pek çok önemli projede çözüm ortağı and meeting point of boutique production in many
ve butik üretimin buluşma noktası olmaya devam ediyor. important projects.

Mobilya aksesuarlarında ve mobilyanın tüm üretim In these developments of furniture accessories and all the
konseptlerinden oluşan bu gelişmelerde, ürettiğimiz production concepts of furniture, our products are being
ürünler Türkiye’nin ve Dünya’nın saygın tasarımcı ve used by reputable desginer and furniture manufacturers
mobilya üreticileri tarafından kullanılmaktadır. in Turkey and around the world.

Exporting 75% of its production, Özer Çelik strengthens
Üretiminin % 75’ini ihraç eden Özer Çelik, sektördeki its position in the sector with each passing day and is
konumunu her geçen gün güçlendirerek yalnızca büro rapidly moving towards becoming the first name that
mobilyasında değil, mobilyanın diğer alanlarında da akla comes to mind not only in office furniture but also in
gelen ilk isim olma yolunda hızla ilerliyor. other areas of furniture.